Ο τύφος εμποδίζει τους Λατίνους να εγερθούν από την πτώση τους όπως η πολυσαρκία εμποδίζει τον ελέφαντα που έπεσε να σηκωθεί

Απόσπασμα από το λόγο του Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά «Περί εκπορεύσεως του Αγίου Πνεύματος – Λόγος Β΄» Τό μέν οὖν διαπεσεῖν κοινόν ἐγένετο ταῖς ἐκκλησίαις ἁπάσαις, ἄλλοτε ἄλλῃ διά τοῦ μακροῦ χρόνου λυμηναμένου χείρονος. Τό δέ διαπεσοῦσαν μηκέτ᾿ ἐπανελθεῖν μόνης τῆς τῶν Λατίων ἐγένετο, καίτοι μεγίστης τε καί κορυφαίας οὔσης καί τῶν πατριαρχικῶν θρόνων ἐξόχου