Blaise Pascal σε μετάφραση Φώτη Κόντογλου. ((( Εκδόσεις Αστήρ)))
05:30 21/2/2011
- Πηγή: Ksipnistere
Απλώνω τα χέρια μου στο λυτρωτή μου, που προφητέψανε
πως θε να 'ρτει επί τέσσερες χιλιάδες χρόνια,
κι ήρτε για να βασανιστεί και για να πεθάνει απάνου στη γης για μένα,
τον καιρό που προφητεύτηκε και με όλα τα καθέκαστα που είπανε οι προφήτες.
Και με τη χάρη τη δική Του, ακαρτερώ με ειρήνη το θάνατο να με πάρει,
με την ελπίδα πως θε να 'μαι ενωμένος μαζί Του αιώνια.
Κι ωστόσο περνώ τη ζωή μου με χαρά,
είτε με τα καλά που μου δίνει κατά του θέλημά Του,
είτε με τα κακά που μου στέλνει για το δικό μου το καλό,
και που ο ίδιος μου δίδαξε να τα τραβάω
δίχως παράπονο, όπως τα τράβηξε και Κείνος.
Γι' αυτό δεν παραδέχουμαι καμμιάν άλλη ΠΊΣΤΗ.
Για τούτο βρίσκω απόκριση σε κάθε αντιμίλημα.
Ένας Θεός τόσο καθαρός, είναι...
... δίκιο να μην ξεσκεπάζεται παρά μονάχα σε κείνους πώχουνε καρδιά καθαρή.
Οι άνθρωποι πλάθουνε ένα είδωλο ακόμα κι από την ίδια την αλήθεια:
γιατί η αλήθεια, δίχως τ
πως θε να 'ρτει επί τέσσερες χιλιάδες χρόνια,
κι ήρτε για να βασανιστεί και για να πεθάνει απάνου στη γης για μένα,
τον καιρό που προφητεύτηκε και με όλα τα καθέκαστα που είπανε οι προφήτες.
Και με τη χάρη τη δική Του, ακαρτερώ με ειρήνη το θάνατο να με πάρει,
με την ελπίδα πως θε να 'μαι ενωμένος μαζί Του αιώνια.
Κι ωστόσο περνώ τη ζωή μου με χαρά,
είτε με τα καλά που μου δίνει κατά του θέλημά Του,
είτε με τα κακά που μου στέλνει για το δικό μου το καλό,
και που ο ίδιος μου δίδαξε να τα τραβάω
Γι' αυτό δεν παραδέχουμαι καμμιάν άλλη ΠΊΣΤΗ.
Για τούτο βρίσκω απόκριση σε κάθε αντιμίλημα.
Ένας Θεός τόσο καθαρός, είναι...
... δίκιο να μην ξεσκεπάζεται παρά μονάχα σε κείνους πώχουνε καρδιά καθαρή.
Οι άνθρωποι πλάθουνε ένα είδωλο ακόμα κι από την ίδια την αλήθεια:
γιατί η αλήθεια, δίχως τ
Keywords
μετάφραση, μετάφραση, εκδοσεις, Καλή Χρονιά, δικη, ειρηνη, ελπιδα, ζωη, ζωη μου, ιδια, θεος, πιστη, χαρα, δικιο, καρδια, χερια
Αναζητήσεις
κοντογλου πασκαλ
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ:ΜΕΛΟΣ ΣΤΗΝ ΚΡΥΦΟΜΑΣΩΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΛΙΤΙΣΤΙΚΗ "ΑΘΗΝΑΙΚΗ ΛΕΣΧΗ" ΤΗΣ ΠΛΟΥΤΟΚΡΑΤΙΑΣ
- Η αλβανίδα Σιντορέλα νικήτρια του Next Top Model [video]
- Σιντορέλλα.... "Είμαι από την Αλβανία.. ΚΑΙ..?"
- Επιοικώς απαράδεκτοι οδηγοί σταθμέυουν στις θέσεις ΑΜΕΑ στον προαστιακό Κιάτου
- Οι απεργίες της εβδομάδας...
- ΑΝΕΚΔΟΤΟ: Ο κουφός βλάχος
- ΟΛΟΙ ΑΥΡΙΟ TO ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ MEGA
- Greek Idol 2: οι πιο αστείες στιγμές στις οντισιόν [video]
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Ksipnistere
- ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ:ΜΕΛΟΣ ΣΤΗΝ ΚΡΥΦΟΜΑΣΩΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΛΙΤΙΣΤΙΚΗ "ΑΘΗΝΑΙΚΗ ΛΕΣΧΗ" ΤΗΣ ΠΛΟΥΤΟΚΡΑΤΙΑΣ
- Ο "ΤΡΩΙΚΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ" ΚΑΙ ΟΙ ΜΑΛΑΚΕΣ...
- Blaise Pascal σε μετάφραση Φώτη Κόντογλου. ((( Εκδόσεις Αστήρ)))
- ΛΙΘΟΤΟΠΟΣ-ΓΟΝΙΜΟ 3-5
- ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο 7ος ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΗΣ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗΣ; …ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΕΔΩ!
- ΧΑΡΔΑΒΕΛΛΑΣ :Ποιοι θέλουν να «κλείσουν» το ALTER
- Η πραγματική ιστορία του αποκριάτικου πάρτυ της Οδοντιατρικής
- Texaco-Chevron αλά Ελληνική Vodafone.
- Η Ντόρα δεν μπορεί να τιθασεύσει το πάθος του καπνίσματος

- Τελευταία Νέα Ksipnistere
- Blaise Pascal σε μετάφραση Φώτη Κόντογλου. ((( Εκδόσεις Αστήρ)))
- Το ζήτημα της (δήθεν) ''ανοικοδόμησης'' του Αγίου Νικολάου στο ''σημείο μηδέν'' (Μανχάτταν)
- Ζώντας (πάλι) με τη νέα γρίπη
- ΛΙΘΟΤΟΠΟΣ-ΓΟΝΙΜΟ 3-5
- ΗΞΕΡΑΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ ΤΙΠΟΤΑ
- ΙΔΕΟΛΟΓΙΚΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ
- ΤΟ ΝΕΟ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΚΧΙΚΟΝ
- ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΣΥΜΠΑΡΑΣΤΑΣΗ - ΣΤΕΙΛΕ ΜΗΝΥΜΑ ΣΤΟΝ ΔΗΜΑΡΧΟ
- Texaco-Chevron αλά Ελληνική Vodafone.
- Άνοιγμα διοδίων στα Μάλγαρα – 20/2/2011 (φωτο-2βίντεο)
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Facebook: 7 θανάσιμα αμαρτήματα
- «Μαθήματα πολιτικής» προσφέρει η Ελλάδα
- Malin Akerman... Είναι δυνατόν να πηγαίνει σε επίσημη πρεμιέρα με seethrough ?
- Φεύγουν οι εκλογές, έρχεται ο ανασχηματισμός
- Σκληρή στάση της Ε.Ε στις διαδηλώσεις
- Συνεχίζονται οι κινητοποιήσεις στις αραβικές χώρες
- VIDEO: Γιατί δεν πρέπει οι άντρες να κάνουν καμάκι...
- Γαμήλιο ταξίδι στην Κέρκυρα, ο πρίγκιπας Γουίλιαμ
- ΔΕΙΤΕ: Η ιστορία του Αδάμ και της Εύας στα μουσουλμανικά...
- Αποφυλακίστηκαν κρατούμενοι στην Αίγυπτο