Τον πήραν στο… ψηλό! Γιατί το λέμε – τι σημαίνει
13:01 5/10/2017
- Πηγή: Tromaktiko
Καταρχάς, πρέπει να προσέξετε πως το ψηλό γράφεται με «η» και όχι με «ι», όπως τις περισσότερες φορές συναντάται...
Δείτε όμως την ιστορία της έκφρασης και στο τέλος του κειμένου θα αντιληφθείτε το λόγο που υπάρχει αυτή η σύγχυση.
Παρά τη σκληρότητα και τον τρόμο που βασίλευαν στο Βυζάντιο, οι επαναστάσεις δεν ήταν σπάνιο φαινόμενο.
Πολύ συχνά, ο καταπιεζόμενος λαός ξεσηκωνόταν, άρπαζε…τσεκούρια και μαχαίρια κι έπεφτε πάνω στους δυνάστες του, που τους κατακρεουργούσε. Όταν μια λαϊκή εξέγερση πετύχαινε, οι επαναστάτες ανακήρυσσαν δικό τους βασιλιά, έδιωχναν τους παλιούς
αξιωματούχους της Αυλής κι έβαζαν δικούς τους στη θέση τους.
Στη Βασιλεύουσα υπήρχε -έξω από το Επταπύργιο- ένα μέρος που ονομαζόταν Ψηλό, όπως εξακολουθεί να λέγεται ακόμη και σήμερα. Λεγόταν έτσι επειδή η θέση του ήταν πάνω από τη θάλασσα, σ’ ένα μέρος αντικειμενικά ψηλό.
Στο σημείο αυτό λοιπόν, οι επαναστάτες έσερναν αλυσοδεμένους τους πρώην βασανιστές τους, τους κρεμούσαν σ’ ένα δέντρο κι άρχιζαν να τους διαπομπεύουν με το χειρότερο τρόπο. Μικροί και μεγάλοι, περνούσαν μπρος από τον τιμωρούμενο και τον έφτυναν ή του έριχναν λεμονόκουπες κ,λπ.
Και όταν το μένος του λαού καταλάγιασε, ξεκρεμούσαν τον διαπομπευόμενο κι έτσι δεμένο τον πετούσαν στη θάλασσα.
Με τον ίδιο σχεδόν τρόπο, τιμώρησαν τη Μαρία Κομνηνή, την ωραία αλλά σκληρή αυτοκράτειρα του Βυζαντίου.
Από τα περιστατικά αυτά, σε συνδυασμό με την ονομασία της τοποθεσίας όπου κατέληγαν οι τιμωρημένοι, βγήκε η φράση «τον πήραν στο ψηλό», που σημαίνει ότι έκαναν κάποιο ρεζίλι δημοσίως ή τον τιμώρησαν σκληρά.
Πολλές φορές βέβαια η φράση συγχέεται με την επίσης πολύ γνωστή έκφραση «τον δουλεύω ψιλό γαζί» (γι’ αυτό και συναντάται πολλές φορές το «τον πήραν στο ψιλό (με γιώτα)», όμως αυτή η φράση έχει διαφορετική σημασία και σημαίνει κοροϊδεύω κάποιον χωρίς να το καταλαβαίνει, επειδή το ψιλό γαζί δεν είναι εύκολα ορατό.
Πηγή
Δείτε όμως την ιστορία της έκφρασης και στο τέλος του κειμένου θα αντιληφθείτε το λόγο που υπάρχει αυτή η σύγχυση.
Παρά τη σκληρότητα και τον τρόμο που βασίλευαν στο Βυζάντιο, οι επαναστάσεις δεν ήταν σπάνιο φαινόμενο.
Πολύ συχνά, ο καταπιεζόμενος λαός ξεσηκωνόταν, άρπαζε…τσεκούρια και μαχαίρια κι έπεφτε πάνω στους δυνάστες του, που τους κατακρεουργούσε. Όταν μια λαϊκή εξέγερση πετύχαινε, οι επαναστάτες ανακήρυσσαν δικό τους βασιλιά, έδιωχναν τους παλιούς
Στη Βασιλεύουσα υπήρχε -έξω από το Επταπύργιο- ένα μέρος που ονομαζόταν Ψηλό, όπως εξακολουθεί να λέγεται ακόμη και σήμερα. Λεγόταν έτσι επειδή η θέση του ήταν πάνω από τη θάλασσα, σ’ ένα μέρος αντικειμενικά ψηλό.
Στο σημείο αυτό λοιπόν, οι επαναστάτες έσερναν αλυσοδεμένους τους πρώην βασανιστές τους, τους κρεμούσαν σ’ ένα δέντρο κι άρχιζαν να τους διαπομπεύουν με το χειρότερο τρόπο. Μικροί και μεγάλοι, περνούσαν μπρος από τον τιμωρούμενο και τον έφτυναν ή του έριχναν λεμονόκουπες κ,λπ.
Και όταν το μένος του λαού καταλάγιασε, ξεκρεμούσαν τον διαπομπευόμενο κι έτσι δεμένο τον πετούσαν στη θάλασσα.
Με τον ίδιο σχεδόν τρόπο, τιμώρησαν τη Μαρία Κομνηνή, την ωραία αλλά σκληρή αυτοκράτειρα του Βυζαντίου.
Από τα περιστατικά αυτά, σε συνδυασμό με την ονομασία της τοποθεσίας όπου κατέληγαν οι τιμωρημένοι, βγήκε η φράση «τον πήραν στο ψηλό», που σημαίνει ότι έκαναν κάποιο ρεζίλι δημοσίως ή τον τιμώρησαν σκληρά.
Πολλές φορές βέβαια η φράση συγχέεται με την επίσης πολύ γνωστή έκφραση «τον δουλεύω ψιλό γαζί» (γι’ αυτό και συναντάται πολλές φορές το «τον πήραν στο ψιλό (με γιώτα)», όμως αυτή η φράση έχει διαφορετική σημασία και σημαίνει κοροϊδεύω κάποιον χωρίς να το καταλαβαίνει, επειδή το ψιλό γαζί δεν είναι εύκολα ορατό.
Πηγή
Keywords
σημαίνει, τι σημαινει, σημαίνει, βυζαντιο, θαλασσα, γαζι, δεντρο, ευκολα, υπαρχει, εκφραση, ιδιο, λογο, μαχαιρια, μαρια, ρεζιλι
Αναζητήσεις
σε πηρε στο ψιλο,
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Ο εξολοθρευτής του καρκίνου: «Υπάρχει στα ράφια σας και όμως δεν τον γνωρίζετε»
- ΕΙΣΤΕ ΚΑΠΝΙΣΤΗΣ; Αυτές οι 6 τροφές θα καθαρίσουν τη νικοτίνη από τον οργανισμό σας!
- Δύσκολες ώρες για τη Δήμητρα Λιάνη
- Μενεγάκη: Η αδημοσίευτη φωτογραφία από την φωτογράφιση για τη νέα σεζόν (Εικόνα)
- Στροφη υπερ του κυβερνητικου εργου δειχνει δημοσκοπηση του newsit.gr
- Αυτό είναι το αδυνατιστικό σκεύασμα που σε αδυνατίζει δύο ώρες μετά τη λήψη!
- Στο «σφυρί» ακίνητα ακόμα και για 500 ευρώ! Επέλαση της εφορίας και σε καταθέσεις οφειλετών
- Βαρουφάκης: Η Δανάη βιντεοσκοπούσε τηλεφωνικές συνομιλίες μου
- Τιμώμενο πρόσωπο ο Ιβάν Σαββίδης στο ΑΠΘ
- Φοιτητές προπηλάκισαν την πρύτανη του πανεπιστημίου πατρών
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Tromaktiko
- Ο εξολοθρευτής του καρκίνου: «Υπάρχει στα ράφια σας και όμως δεν τον γνωρίζετε»
- ΕΙΣΤΕ ΚΑΠΝΙΣΤΗΣ; Αυτές οι 6 τροφές θα καθαρίσουν τη νικοτίνη από τον οργανισμό σας!
- Δημόκριτος – Η τύχη δεν συγκρούεται με την ευφυΐα
- Το σοκαριστικό «πριν» και «μετά» μιας 22χρονης που πέρασε βαριάς μορφής ακμή [photos]
- Πέντε περιπτώσεις που πρέπει να τρώτε περισσότερο αλάτι
- Το δώρο της οικογένειας Λεμπιδάκη στην ΕΛ.ΑΣ.
- Γιατί ο Οκτώβριος δεν έχει "μ";
- Τον πήραν στο… ψηλό! Γιατί το λέμε – τι σημαίνει
- Nomads: Αυτός είναι ο τρίτος υποψήφιος προς αποχώρηση - Τον ψήφισαν όλοι οι συμπαίκτες του!
- Αυτός είναι ο Έλληνας που διαχειρίζεται την «τύχη» των Windows
- Τελευταία Νέα Tromaktiko
- Τον πήραν στο… ψηλό! Γιατί το λέμε – τι σημαίνει
- Γιατί ο Οκτώβριος δεν έχει "μ";
- Αυτός είναι ο Έλληνας που διαχειρίζεται την «τύχη» των Windows
- Ο εξολοθρευτής του καρκίνου: «Υπάρχει στα ράφια σας και όμως δεν τον γνωρίζετε»
- Τι να κάνεις αν κοπείς στο ξύρισμα
- Το σοκαριστικό «πριν» και «μετά» μιας 22χρονης που πέρασε βαριάς μορφής ακμή [photos]
- Τι σημαίνει η απόφαση του ΚΑΣ για το Ελληνικό
- Χόρχε Μπουκάι: Οι τρεις προϋποθέσεις για μια ουσιαστική σχέση
- Το δώρο της οικογένειας Λεμπιδάκη στην ΕΛ.ΑΣ.
- Πέντε περιπτώσεις που πρέπει να τρώτε περισσότερο αλάτι
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Στο μικροσκόπιο της Κομισιόν η απόφαση του ΚΑΣ για το Ελληνικό
- Η φράση του Μακρόν που προκαλεί αντιδράσεις...
- Επίτευγμα της κυβέρνησης οι αδειοδοτήσεις για το Ελληνικό...
- Φοιτητές προπηλάκισαν την πρύτανη του πανεπιστημίου πατρών
- Νέα μείωση του ela προς τις ελληνικές τράπεζες κατά 1 δις. ευρώ
- Η eurobank πούλησε στην intrum κόκκινα δάνεια ύψους 1,5 δις. ευρώ
- Προπηλάκισαν την πρύτανη και τους προέδρους τμημάτων στο Πανεπιστήμιο Πατρών - Τι καταγγέλλει η πρυτανεία
- Θεσσαλονίκη: Οβίδα βρέθηκε σε αγροτική περιοχή της Σίνδου
- Κούλογλου σε Κομισιόν: Είναι καιρός να πάρετε μέτρα για τη Ryanair