«28 Φορές Ευρώπη – 28 Europe» στην ΕΡΤ1
«Madame and Frau» είναι το θέμα της εκπομπής «28 Φορές Ευρώπη – 28 Europe» με τον Κώστα Αργυρό, που μεταδίδεται την Τρίτη 16 Ιανουαρίου 2018 και ώρα 23:00, μέσα από τη συχνότητα της ΕΡΤ1.
Η ιστορία της Ευρώπης είναι και μια ιστορία πολυγλωσσίας, συνύπαρξης αλλά μερικές φορές και ανταγωνισμού των γλωσσών. Με 24 επίσημες γλώσσες προκύπτουν άπειροι δυνατοί συνδυασμοί μετάφρασης, αλλά η μεγάλη «μάχη» δόθηκε στο παρελθόν για τις γλώσσες εργασίας. Μπορεί οι Άγγλοι να έχουν βάλει πλώρη για να εγκαταλείψουν
Υπάρχει πράγματι ένας γλωσσικός γαλλογερμανικός ανταγωνισμός; Η Γαλλία δείχνει να έχει ένα μικρό προβάδισμα, αφού οι δύο βασικές έδρες των ευρωπαϊκών οργάνων Βρυξέλλες και Στρασβούργο βρίσκονται σε γαλλόφωνες πόλεις, ενώ η Γαλλοφωνία ως θεσμός αποτελεί σταθερά εργαλείο εξωτερικής πολιτικής. Από την άλλη, η οικονομική ισχύς της Γερμανίας έχει σίγουρα ενισχύσει το ενδιαφέρον για την εκμάθηση της γερμανικής γλώσσας και στην υπόλοιπη Ευρώπη.
Υπάρχουν ωστόσο πολλά παραδείγματα επιτυχούς συμβίωσης των δύο γλωσσών με χαρακτηριστικότερο το δίγλωσσο δημόσιο τηλεοπτικό κανάλι arte. Ο Κώστας Αργυρόςταξίδεψε στην έδρα του, στο Στρασβούργο, και συνομίλησε με στελέχη και δημοσιογράφους για το πολιτιστικό αυτό πείραμα, που συμπλήρωσε 25 χρόνια ζωής.
Επίσης, στην εκπομπή μιλούν και οι διευθυντές του Γαλλικού Ινστιστούτου και του Ινστιτούτου Γκαίτε στην Αθήνα για την αγάπη των Ελλήνων προς τις ξένες γλώσσες, αλλά και για τη συνεργασία των δύο Ινστιτούτων με σκοπό την προώθηση της πολυγλωσσίας, που όπως επεσήμαναν και οι δύο φέρνει πιο κοντά τους λαούς της Ευρώπης.
Σενάριο-παρουσίαση: Κώστας Αργυρός.
Δημοσιογραφική ομάδα: Ωραιάνθη Αρμένη, Κώστας Παπαδόπουλος, Δήμητρα Βεργίνη.
Διεύθυνση φωτογραφίας: Κωνσταντίνος Τάγκας.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Μυστήριο εξακολουθεί να είναι ο θάνατος της 44χρονης στο Αγρίνιο - Είχε δανείσει 100.000 ευρώ
- «Καλημέρα Ελλάδα» χωρίς τον Γιώργο Παπαδάκη σήμερα και αύριο
- Γιώργος Μαζωνάκης: Θα κινηθεί νομικά εναντίον του ΣΚΑΪ;
- Άγριος ξυλοδαρμός 25χρονου στη Λάρισα
- Σεισμός Αθήνα - «Βόμβα» σεισμολόγων: Περιμένουμε κι άλλο μεγάλο σεισμό στην Αθήνα
- Ξανά στο νοσοκομείο η Σοφία Παυλίδου
- ΠΑΟΚ: Στην Θεσσαλονίκη ο Μολέδο
- «Κράτησε» το φτέρνισμα και του άνοιξε τρύπα στο λαιμό!
- Πεντακόσια χρόνια μετά τη θανατηφόρο επιδημία, οι επιστήμονες ανακάλυψαν τι σκότωσε τους Αζτέκους
- Κουνήθηκαν τα στούντιο – Η στιγμή του σεισμού στην Αττική σε ζωντανή σύνδεση (video)
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις ΕΡΤ
- Κομοτηνή: ΕΡΤ ΕΙδήσεις 16-01-2018
- Πτολεμαΐδα: «Άναψε» ο οδικός κόμβος της Δ. Εορδαίας
- Σέρρες : Καταβολή των προνοιακών επιδομάτων
- Η συνένωση γεννά υπέρ-πανεπιστήμιο
- Πτολεμαΐδα: Συγκέντρωση του ΠΑΜΕ ενάντια στο Νομοσχέδιο
- Ειδήσεις από την ΕΡΤ Καβάλας
- Στα λευκά η Ήπειρος
- «28 Φορές Ευρώπη – 28 Europe» στην ΕΡΤ1
- Πτολεμαΐδα: Διαρροή στο κεντρικό δίκτυο της Τ/ Θ
- Συναυλία της Συμφωνικής Ορχήστρας Νέων Ελλάδος για τα παιδιά της Παιδοογκολογικής Μονάδας του ΑΧΕΠΑ
- Τελευταία Νέα ΕΡΤ
- «28 Φορές Ευρώπη – 28 Europe» στην ΕΡΤ1
- Ρομποτικό ταξί ανοίγει τον δρόμο για τα αυτόνομα οχήματα του μέλλοντος
- Ακυρώσεις και καθυστερήσεις πτήσεων στο αεροδρόμιο «Μακεδονία»
- Η Θ. Μεγαλοοικονόμου στην ΕΡΤ για την προσχώρησή της στον ΣΥΡΙΖΑ (video)
- «O Ravel στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο» στο Μέγαρο
- Συναυλία της Συμφωνικής Ορχήστρας Νέων Ελλάδος για τα παιδιά της Παιδοογκολογικής Μονάδας του ΑΧΕΠΑ
- Τηλεοπτικές άδειες: Ξεκινά η αποσφράγιση των έξι φακέλων
- Ένα χρόνο φυλακή σε ταχυδρόμο που δεν παρέδιδε την αλληλογραφία
- Σέρρες : Καταβολή των προνοιακών επιδομάτων
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Ανατρεπτική ατάκα από Πάγκαλο: «Ας λέγονται και Αθήνα και Σπάρτη τα Σκόπια – Τιμή να αντιγράφουν τον Μέγα Αλέξανδρο» (video)
- Πάγκαλος: «Τα Σκόπια ας λέγονται Αθήνα ή Σπάρτη, είναι τιμή να μας αντιγράφουν»
- Α.Βύρας:Ελπίζουμε να τηρηθούν τα χρονοδιαγράμματα για μαρίνα
- Το Πάφος 2017 παρέθεσε δείπνο στους...δικούς του ανθρώπους!
- Η ανάρτηση της Δαλιάνη για τον καβγά Παπαγιάννη-Παυλίδου: Το «τομάρι» και ο «προβληματικός της ιστορίας» [εικόνα]
- Προσάραξη δεξαμενόπλοιου στο λιμάνι των Ψαρών -Κόλλησε σε αβαθή
- Αποκολλήθηκε το δεξαμενόπλοιο που προσάραξε σε αβαθή στο λιμάνι των Ψαρών
- Προσλήψεις 2 ατόμων στο Δ. Ιωαννίνων
- Σημαντική αύξηση ολλανδών τουριστών στην Ελλάδα το 2018