Αναδίπλωση Βαρουφάκη: «Χαθήκαμε στη μετάφραση με τον Ντάισελμπλουμ»
04:45 31/1/2015
- Πηγή: Eglimatikotita
Επέμεινε ότι η κυβέρνηση είναι έτοιμη να συζητήσει με τους θεσμούς της Τρόικας και όχι τους υπαλλήλους - Τάχθηκε υπέρ της επένδυσης της Cosco στον Πειραιά - Δήλωσε ότι εμπιστεύεται τη Γερμανία
Στην εσφαλμένη μετάφραση απέδωσε την εντύπωση που δημιουργήθηκε όσον αφορά το επεισόδιο με τον Γερούν Ντάισελμπλουμ το απόγευμα της Παρασκευής ο Γιάννης Βαρουφάκης μιλώντας στην εκπομπή Newsnight του BBC2.
Ωστόσο
επανέλαβε τη θέση που διατύπωσε και ενώπιον του επικεφαλής του Eurogroup ότι η ελληνική κυβέρνηση δεν μιλά με τους υπαλλήλους της Τρόικας.
Στη συνέντευξη κατά τη διάρκεια της οποίας δεν έλειψε η ένταση με τον υπουργό Οικονομικών να φτάνει στο σημείο να ζητήσει από την οικοδέσποινα Emily Maitlis να σταματήσει να τον διακόπτει «αγενώς» ενώ κατηγόρησε και τους ρεπόρτερ του βρετανικού καναλιού στην Αθήνα ότι μετέφεραν ανακριβές ρεπορτάζ στο Λονδίνο, ο κ. Βαρουφάκης είπε ότι είμαστε έτοιμοι να συζητήσουμε με το ΔΝΤ, την ΕΕ, την ΕΚΤ και κάθε κράτος μέλος της ΕΕ αλλά η τρόικα έχει δύο επίπεδα: το ένα το θεσμικό με το οποίο είμαστε έτοιμοι να συζητήσουμε και να διαπραγματευτούμε και το δεύτερο των υπαλλήλων που «είναι καλοί άνθρωποι και δεν έχω τίποτα μαζί τους» αλλά ζητούσαν την εφαρμογή του προγράμματος ελέγχοντας αριθμούς για ένα ανεφάρμοστο πρόγραμμα που δεν παράγει αποτελέσματα.
Ερωτηθείς για τη συνέχιση των δομικών μεταρρυθμίσεων είπε ότι θέλουμε να τις συνεχίσουμε και να τις εμβαθύνουμε.
Όταν ρωτήθηκε για τις ιδιωτικοποιήσεις και συγκεκριμένα για το λιμάνι του Πειραιά ο κ. Βαρουφάκης απάντησε ότι «προσωπικά σας διαβεβαιώνω ότι η συγκεκριμένη ιδιωτικοποίηση (σ.σ. Cosco) έχει την πλήρη στήριξη μου» αν και επισήμανε ότι οι περισσότερες ιδιωτικοποιήσεις που έχουν γίνει τα τελευταία σήμερα έχουν γίνει αντί πινακίου φακής και τα κέρδη έχουν πάει στη μαύρη τρύπα της αποπληρωμής χρέους.
Η οικοδέσποινα της εκπομπής ρώτησε τον Γιάννη Βαρουφάκη αν εμπιστεύεται τη Γερμανία με τον υπουργό Οικονομικών να απαντά ότι «ναι την εμπιστεύομαι» παραπέμποντας σε παλαιότερο άρθρο του στο οποίο πρέσβευε την άποψη ότι η Ευρώπη έχει ανάγκη από μια ηγεμονική Γερμανία όσον αφορά την οικονομική δραστηριότητα.
protothema.gr
Στην εσφαλμένη μετάφραση απέδωσε την εντύπωση που δημιουργήθηκε όσον αφορά το επεισόδιο με τον Γερούν Ντάισελμπλουμ το απόγευμα της Παρασκευής ο Γιάννης Βαρουφάκης μιλώντας στην εκπομπή Newsnight του BBC2.
Ωστόσο
Στη συνέντευξη κατά τη διάρκεια της οποίας δεν έλειψε η ένταση με τον υπουργό Οικονομικών να φτάνει στο σημείο να ζητήσει από την οικοδέσποινα Emily Maitlis να σταματήσει να τον διακόπτει «αγενώς» ενώ κατηγόρησε και τους ρεπόρτερ του βρετανικού καναλιού στην Αθήνα ότι μετέφεραν ανακριβές ρεπορτάζ στο Λονδίνο, ο κ. Βαρουφάκης είπε ότι είμαστε έτοιμοι να συζητήσουμε με το ΔΝΤ, την ΕΕ, την ΕΚΤ και κάθε κράτος μέλος της ΕΕ αλλά η τρόικα έχει δύο επίπεδα: το ένα το θεσμικό με το οποίο είμαστε έτοιμοι να συζητήσουμε και να διαπραγματευτούμε και το δεύτερο των υπαλλήλων που «είναι καλοί άνθρωποι και δεν έχω τίποτα μαζί τους» αλλά ζητούσαν την εφαρμογή του προγράμματος ελέγχοντας αριθμούς για ένα ανεφάρμοστο πρόγραμμα που δεν παράγει αποτελέσματα.
Ερωτηθείς για τη συνέχιση των δομικών μεταρρυθμίσεων είπε ότι θέλουμε να τις συνεχίσουμε και να τις εμβαθύνουμε.
Όταν ρωτήθηκε για τις ιδιωτικοποιήσεις και συγκεκριμένα για το λιμάνι του Πειραιά ο κ. Βαρουφάκης απάντησε ότι «προσωπικά σας διαβεβαιώνω ότι η συγκεκριμένη ιδιωτικοποίηση (σ.σ. Cosco) έχει την πλήρη στήριξη μου» αν και επισήμανε ότι οι περισσότερες ιδιωτικοποιήσεις που έχουν γίνει τα τελευταία σήμερα έχουν γίνει αντί πινακίου φακής και τα κέρδη έχουν πάει στη μαύρη τρύπα της αποπληρωμής χρέους.
Η οικοδέσποινα της εκπομπής ρώτησε τον Γιάννη Βαρουφάκη αν εμπιστεύεται τη Γερμανία με τον υπουργό Οικονομικών να απαντά ότι «ναι την εμπιστεύομαι» παραπέμποντας σε παλαιότερο άρθρο του στο οποίο πρέσβευε την άποψη ότι η Ευρώπη έχει ανάγκη από μια ηγεμονική Γερμανία όσον αφορά την οικονομική δραστηριότητα.
protothema.gr
Keywords
μετάφραση, μετάφραση, πειραιας, αθηνα, ΔΝΤ, ΕΚΤ, τροικα, protothema, αποτελεσματα δημοτικων εκλογων 2010, εκλογες 2010 αποτελεσματα , αποτελεσματα πανελληνιων 2011, νεα κυβερνηση, βαρουφακης, αποτελεσματα, μιλα, γερμανια, λονδινο, προγραμμα, ρωτησε, αρθρο, γινει, δευτερο, ειπε, ευρωπη, κυβερνηση, ρεπορτερ, συγκεκριμενα, συζητησουμε, φτανει, εφαρμογη, ετοιμη
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Με φράση του Λένιν στέλνει μήνυμα στην κυβέρνηση η ...
- “Άναψαν” οι τηλεφωνικές γραμμές
- Βόμβα: Αυτοί είναι οι 18 Έλληνες μεγαλοεπιχειρηματίες που χρωστούν 11 δισ. ευρώ
- Τι πέτυχε ο Βαρουφάκης με το κάζο στον Ντάισελμπλουμ
- Συνεντευξη βαρουφακη στο bbc τα μεσανυχτα της παρασκευης...
- Αυστραλία: Δραματική αύξηση της κλεπτομανίας
- Να αγιάσει το στόμα σου Παπά - Δείτε τι είπε ο ιερωμένος για τον Σαμαρά που θα τον κάνει να αλλάξει θρησκεία! [ΒΙΝΤΕΟ]
- Σφοδρή επίθεση στη Μέρκελ από τον Guardian: «Είναι τέρας που πρέπει να νικηθεί»!
- Αναδιπλώθηκε ο Γ. Βαρουφάκης...
- ''θα νικησει ο τσιπρας ή θα καταστραφει; ''
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Eglimatikotita
- Σφοδρή επίθεση στη Μέρκελ από τον Guardian: «Είναι τέρας που πρέπει να νικηθεί»!
- Απίστευτη πρωτοβουλία από πολίτες: Ξεκινούν Επιτροπές Στήριξης της Κυβέρνησης
- ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΗ SIEMENS ΛΟΓΩ ΣΥΡΙΖΑ! Ήρθε η ώρα ο Τσίπρας να κλείσει κάποιους φυλακή!
- Κρεμλίνο καλεί Α.Τσίπρα - Επίσκεψη του Έλληνα πρωθυπουργού στη Μόσχα πιθανόν εντός Μαρτίου
- ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ: Η ξεκάθαρη μομφή του Αλέξη που γκρέμισε την αλαζονεία του Σουλτς!
- Αναδίπλωση Βαρουφάκη: «Χαθήκαμε στη μετάφραση με τον Ντάισελμπλουμ»
- «Ξηλώνει» το ΤΑΙΠΕΔ το ΣΥΡΙΖΑ
- Ολοκληρώθηκε η έκτακτη σύσκεψη στο Μαξίμου: «Ολα καλά, έχουμε σχέδιο, θα βρούμε κοινή λύση»
- Έκτακτη σύσκεψη Τσίπρα με το οικονομικό επιτελείο..«Μένουμε σταθεροί στις δεσμεύσεις μας - Δεν θα χάσουμε τη στήριξη του λαού»
- Τελευταία Νέα Eglimatikotita
- Αναδίπλωση Βαρουφάκη: «Χαθήκαμε στη μετάφραση με τον Ντάισελμπλουμ»
- ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ: Η ξεκάθαρη μομφή του Αλέξη που γκρέμισε την αλαζονεία του Σουλτς!
- Σφοδρή επίθεση στη Μέρκελ από τον Guardian: «Είναι τέρας που πρέπει να νικηθεί»!
- ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΗ SIEMENS ΛΟΓΩ ΣΥΡΙΖΑ! Ήρθε η ώρα ο Τσίπρας να κλείσει κάποιους φυλακή!
- Ολοκληρώθηκε η έκτακτη σύσκεψη στο Μαξίμου: «Ολα καλά, έχουμε σχέδιο, θα βρούμε κοινή λύση»
- Σουλτς σε Τσίπρα: «Αν θες πορεία σύγκρουσης θα χάσεις»
- Νίκος Κοτζιάς κατά Financial Times..«Δεν έχω συναντηθεί ποτέ με τον Ρώσο εθνικιστή Αλεξάντρ Ντούγκιν.»
- Κρεμλίνο καλεί Α.Τσίπρα - Επίσκεψη του Έλληνα πρωθυπουργού στη Μόσχα πιθανόν εντός Μαρτίου
- Απίστευτη πρωτοβουλία από πολίτες: Ξεκινούν Επιτροπές Στήριξης της Κυβέρνησης
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Δεκάδες συλλήψεις σε συλλαλητήρια για τον "Χορό ...
- Νέο αντιτρομοκρατικό νομοσχέδιο στον Καναδά
- Πιθανή η επίσκεψη Κέρι στη Ρωσία
- Χειροπέδες για χρέη σε Δράμα και Χανιά
- Τι γίνεται όταν δίδυμα ανακαλύπτουν το… βούτυρο - ...
- Σενάρια για Μαζουακού στη Μίλαν
- Η δημόσια ραδιοτηλεόραση στις αρμοδιότητες του Νίκου Παππά
- Στο 25,8% η ανεργία τον Οκτώβριο
- Ένα μέλος του ISIS σκοτώθηκε σε αεροπορική επιδρομή ...
- Στις Βρυξέλλες την επόμενη εβδομάδα ο Αλέξης Τσίπρας